Real Asamblea Española de Capitanes de Yate
RAECY

PRESENTACIÓN EN LA FACULTAD DE MATEMÁTICAS DE LA U.C.M. DEL LIBRO “AL JUARISMI ENTRE ESPAÑA Y UZBEKISTÁN” DEL CAPITÁN ALFREDO SURROCA

“La apasionante intervención del uzbeko persa Al Juarismi en el trasiego cultural y científico entre Oriente y Occidente durante la Edad de Oro del Imperio musulmán.  Con este fin, se examina la aportación de Al Juarismi en cinco áreas científicas concretas: la recepción de las Tablas Astronómicas, la traducción de la Geografía de Ptolomeo, la recepción del cero, la aceptación del sistema numérico decimal de posición y por último, quizás la más conocida, su paternidad del Álgebra. En el curso de esta exposición destacan grandes figuras hispano musulmanas  con reconocimiento mundial como el toledano  Azarquiel, el ceutí Al Idrisi y el madrileño Maslama al Mairití. Es también destacable la función de la Escuela de traductores  de Toledo que impulsada por Alfonso X  y con las traducciones al latín,  permitió  el traslado a Europa de toda esta cultura”

RESEÑA DEL AUTOR